编辑导语：AI在现实中的应用有很多，你有没有想过，它还可以进行文本纠错呢？传统的校对既耗时又枯燥，通过AI纠错，不仅能更快完成，还能提高准确度。那么AI“文本纠错”背后的原理是什么呢？和我一起看看吧！

前面跟大家分享了AI开放平台的相关内容，之后想围绕AI应用实例这块跟大家分享交流，这节主要讲述跟NLP相关的一个应用实例——“文本纠错”。

一、背景

虽然这几年短视频在内容传播方面发展得很火，但是文稿仍然占据重要地位。而文稿传播最重要的一点就是信息的准确性，尤其是一些有知名度的正式平台更是会在文稿发送前进行校对修正。

传统的人工校对工作量是非常大的，一篇5000字的文稿完成校对差不多需要1-2个小时，对于校稿人员来说既耗时又枯燥。有一家内容平台就提出，希望我们通过AI能力提供快速校对工具，主要针对中文文稿，帮助校稿人员和编辑人员减少内容错误。

为了满足该需求，我们基于NLP技术提供了文本纠错服务。

二、关键技术

文本纠错中用到的技术的前世今生在这不过多介绍了，目前文本纠错的主流方向还是使用机器学习的方式来完成，其中需要用到的核心技术主要包括语言知识学习、上下文理解和知识计算。

• 语言知识学习：可以理解为是对语言规则等先验知识的学习，通过学习词法、句法等规则进行语言模型构建，例如中英文的主谓宾结构就是不一样的。
• 上下文理解：是指分析错误点上下文语境和语义，从纠错候选中选择最合适的。尤其是中文，相同的词汇在不同语境中往往表达不同的含义。
• 知识计算：知识计算主要包括关联知识计算和文本理解，关联知识主要是通过对全局知识的统计来实现纠错，可以是局部不完整语句的补充。文本理解是通过统计理解全局句子内容，解决低频领域知识的泛化问题。

三、产品设计

1. 应用场景

（1）用户场景：审稿或者编辑人员输入中文文字信息，系统自动纠错，并给出修改建议，审稿人员对错误快速修订。

（2）应用边界：

• 支持用词错误检测，针对音近、形近的错字和别字进行纠正
• 支持句子级错误检测，主要是针对句子中出现的多字、少字等错误，相对难度校大。
• 支持场景类错误纠正，这类错误需要具备一些特定领域的知识才能识别纠错，所以尽量支持。

2. 产品定位

• 产品定位：为应用工具型产品，实现中文文本自动纠错功能。
• 用户定位：满足两类B端用户，第一类针对具备自主的文稿编辑工具，提供API服务，与现有系统进行改造融合；第二类是针对缺少文稿编辑工具的用户，提供web页面功能。

3. 产品业务流程

产品核心业务流程主要是产品端和算法端的交互，具体业务流程如下：

4. 产品功能设计

（1）页面功能设计

页面核心功能主要包括如下：支持内容上传、内容审查、结果确认和内容下载。

主要页面设计如下：

（2）API接口设计

包括内容纠错请求接口和结果回调接，分别用于内容审查纠错和结果返回，以下描述主要的输入和输出参数：

• 输入：接口鉴权、文本内容、文本编码格式等。
• 输出：文本分析结果，包括源文本、纠错文本、文本位置，置信度。

5. 评估指标

产品上线前，需要对产品的性能进行评估，主要包括三个指标：误报率、召回率和处理时间。

• 误报率：代表正确的句子被改错的比率，等于正确句子被纠错的个数/正确句子的个数。
• 召回率：代表错误的句子被全部纠正的比率，等于含有错误的句子被改正的数量/所有含错误的句子数量。
• 处理性能：代表处理多少个字符的耗时，单位是千字耗时，s/千字符。

四、结论

文本纠错是NLP非常基础的场景应用，但是实际业务价值却是很大的。在具体业务场景应用方面不仅可以用在在媒体编辑、电子病历等输入文本纠错，还可以应用于语音搜索、客服问答等业务。

本文由@Eric_d 原创发布于人人都是产品经理，未经许可，禁止转载

题图来自 Unsplash，基于CC0协议